Prevod od "ord fra" do Srpski


Kako koristiti "ord fra" u rečenicama:

Jeg vil høre de samme ord fra dig, som Ashley Wilkes hørte.
Želim čuti od vas ono što ste rekli Ashleyju Wilkesu:
Har nogen før hørt sådanne hadefulde ord fra et menneskes mund?
Da li je takvu odvratnu stvar, ikada ranije izreklo ljudsko biæe?
Et enkelt ord fra hans side vil få Guy ud af denne hæslige knibe.
Samo jedna njegova rijeè može izvuæi Guya iz ove strašne situacije.
Og jeg har knap hørt et høfligt ord fra Marianne.
Merien jedva da je i progovorila sa mnom.
Små ord fra en lille skabning, der angriber det, han ikke forstår.
Malo biæe pokušava da napada ono što ne razumije.
Ord fra i dag: "Utopi", "enigma", "kvantum" og "vidtfavnende".
Reèi za danas: utopija, enigma, kvantum. I šaroliko. Idite kuæi i...
Clarence Silk kendte disse ord fra "Julius Cæsar".
Kalerns Silk. Reèi iz Julija Cezara.
Gandu har lært et nyt ord fra censoren:
Hej! Znaš kako me je..... novajlija, upravo nazvao?
Men ét ord fra Dem vil lukke munden på mig for evigt.
Али једна ваша реч ућуткаће ме заувек.
Hvert et ord fra hendes mund får mine hæmorider til at værke.
Svaka reè koju izgovori izazove mi jebeni napad hemoroida!
Jeg har ikke hørt et ord fra Curtis i tre år.
Nisam èula ni rijeèi od Curtis-a 3 godine.
Og kloge ord fra en, der er ældre og har haft samme problemer, har nok større vægt.
I istina je, da gledište nekog tko je stariji i tko je možda imao sliène probleme može imati i veæu težinu.
Hvor lærer I de ord fra?
Gde si nauèio te stvari, ha?
Ethvert ord fra Nate Wilson eller korrektioner kontor?
Има ли шта од Натеа Wилсона из затвора?
Store ord fra en som blev skræmt op i et træ af en kylling.
Uuu, hrabar govor èoveka koga je jednom napalo pile.
Efter ét ord fra mig begynder invasionen fra Månen.
Jedna rijeè od mene, i invazija s mjeseca poèinje.
Og nu et par ord fra Agent K.
A sada nekoliko rijeèi od agenta K-ja.
Spøjst at høre de ord fra en slaveejer.
To je interesantan savet, s' obzirom da dolazi od vlasnika robova.
Ét ord fra dig, og så pløkker jeg dig i smadder.
Ako èujem ijednu reè od tebe, oduvaæu te iz èarapa.
Hr. Chopra, De er et ord fra at blive den nye Golden Quill-mester.
G. Chopra, jedna reè vam treba da postanete novi prvak Zlatnog pera.
Samfundet viser sin magtesløshed over for et konkret problem ved at fjerne ord fra sproget.
Društvo pokazuje svoju impotenciju u lice konktretnom problemu otklanjanjem reèi iz jezika.
Ni ud at fi ord fra ham er skøre, ufornuftige eller åndssvage.
9 od 10 stvari koje izgovori su lude, nerealne ili nenormalne.
at skrive deres egen roman på 50.000 ord fra bunden, på 30 dage. Det viser sig, at alt hvad det kræver
десетине хиљада људи покушава да напише сопствени роман од 50.000 речи за 30 дана.
Da Moses var færdig med at nedskrive denne Lovs Ord fra Ende til anden i en Bog,
I kad napisa reči ovog zakona u knjigu, sve do kraja,
Visselig, han elsker sit Folk, alle hans hellige er i hans Hænder; og de sætter sig ved din Fod og tager mod Ord fra dig.
Doista ljubi narode; svi su sveti Njegovi u ruci Tvojoj; i oni se slegoše k nogama Tvojim da prime reči Tvoje.
Da sagde Zebul til ham: "Hvor er nu dine store Ord fra før: Hvem er Abimelek, at vi skal være hans Trælle? Der er de Folk, du lod hånt om - ryk nu ud og kæmp med dem!"
A Zevul mu reče: Gde su ti sada usta, kojima si govorio: Ko je Avimeleh da mu služimo? Nije li to onaj narod koji si prezirao? Izidji sada, i bij se s njim.
Lyt, mit folk til min lære, bøj eders øre til ord fra min Mund;
Čuj, narode moj, nauk moj, prigni uho svoje k rečima usta mojih.
Tag ikke ganske Sandheds Ord fra min Mund, thi jeg bier på dine Lovbud.
Nemoj uzeti nikad od usta mojih reči istine, jer čekam sudove Tvoje.
Ord fra Vismands Mund vinder Yndest, en Dåres Læber bringer ham Våde;
Reči iz usta mudrog ljupke su, a bezumnog proždiru usne njegove.
Ja, hør, I Kvinder, mit Ord, eders Øre fange Ord fra min Mund, og lær eders døtre Klage, hverandre Klagesang:
Zato, žene, čujte reč Gospodnju i neka primi uho vaše reč usta Njegovih, i učite kćeri svoje ridati i jedna drugu naricati.
Se, derfor kommer jeg over Profeterne, lyder det fra HERREN, de, som stjæler mine Ord fra hverandre.
Za to, evo me na te proroke, govori Gospod, koji kradu moje reči jedan od drugog.
I Joasiasses søns, kong Jojakim af Judas, første regeringstid kom dette ord fra HERRN:
U početku carovanja Joakima, sina Josijinog, cara Judinog, dodje ova reč od Gospoda govoreći:
1.0416791439056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?